[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip / qa] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/gd/ - Graphic Design

[Advertise on 4chan]


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


post examples of Japanese people using the english language in strange ways for graphic design. Not “engrish” per se just weird combinations of words
>>
>>
I like the original title “almost infinitely transparent blue” better, but still gets the point across
>>
not graphic design, but still pretty strange when translated into english
>>
>>
>>
>>412669
Reminded me of this video, he explains it, check it out, some weird signs and packaging:
https://youtube.com/watch?v=V347dTGZVl0
>>
cool thread idea OP
this one's a classic and by no means obscure, but the title always sounded kick ass despite the book's themes imo
>>412673
going out on a whim, but do you have any idea what this poster was originally made for? can't find any info
>>
>>412682
Interesting that you mention this, apparently the literal translation of the title is "Disqualified from Being Human."
>>
>>412682
Yes, this is a poster for a rave in austin texas. I have an entire book of them
>>
i love hokey aspirational english
>>
i have so many of these
>>
>>
>>
>>
>>412673
>>412682
here’s the full poster
>>
>>412712
Y2K
>>412713
god tier aesthetic
if you don't mind, what's the book called?
>>
>>412714
good luck finding one for a reasonable price
>>
>>412706
the baki quote still rings true though
>>
File: EmR8bRoVoAE1ODG.jpg (168 KB, 1091x818)
168 KB
168 KB JPG
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: H20765-L119013240.jpg (44 KB, 650x480)
44 KB
44 KB JPG
>>
File: 1.jpg (403 KB, 1280x1824)
403 KB
403 KB JPG
The best examples of this are Y2K-era doujinshi covers.
>>
File: 2.jpg (32 KB, 368x550)
32 KB
32 KB JPG
>>
File: 3.jpg (233 KB, 861x1207)
233 KB
233 KB JPG
>>
File: 4.jpg (65 KB, 676x966)
65 KB
65 KB JPG
>>
File: 5.png (2.73 MB, 1066x1509)
2.73 MB
2.73 MB PNG
>>
File: sonic1.png (748 KB, 2000x1315)
748 KB
748 KB PNG
The japanese boxes for sonic games have some pretty fucking profound english poetry on them
>>
File: sonic2.jpg (105 KB, 800x586)
105 KB
105 KB JPG
>>412986
>>
File: sonic3.jpg (127 KB, 971x953)
127 KB
127 KB JPG
>>412987
>>
File: 1329446209600.jpg (95 KB, 480x480)
95 KB
95 KB JPG
>>412988
>don't make the sun laugh at you
>>
Is it worrisome that I speak like this despite the fact that English is my first language
>>
File: 20210525_141239.jpg (1.65 MB, 3088x3088)
1.65 MB
1.65 MB JPG
>>412986
i got this tea towel from yahoo auctions japan and hung it on my wall. i think it's very old
>>
File: 1590681132057.jpg (143 KB, 807x1013)
143 KB
143 KB JPG
>>412986
>>412987
>>412988
I wasn't ready for these.
>>
Bump.
>>
>>413144
Where can I find more information on this. I would like to purchase one for my ole lady
>>
File: AssassinationAttempt2-2.png (2.24 MB, 2200x2000)
2.24 MB
2.24 MB PNG
>>412669
>>
>>413136
only in that strange speaking patterns can be a sign of autism
>>
>>412674
Kino
>>
File: 13423-3940e7.jpg (103 KB, 800x800)
103 KB
103 KB JPG
Not sure if it fits here, but a chink case manufacturer puts this on all their products
>>
>>412670
lmao I love Hellsing
>>
File: OIP.jpg (19 KB, 474x355)
19 KB
19 KB JPG
this makes me very nostalgic, I come from a really small town and everytime I entered a chinese products store it was such an experience. It was filled with towels, clothes, toys with captions like this lmao. This thread is gold. Pic rel not japanese but meets the weird english caption
>>
File: Bravely_Default_logo.png (11 KB, 452x218)
11 KB
11 KB PNG
>>412669
There should be the field of study that examines this phenomenon.
>>
File: OIP.jpg (26 KB, 474x404)
26 KB
26 KB JPG
inb4 "its in latin" that makes it more retarded
>>
>>412669
Mankind knew that they could not change society,
So instead of reflecting on themselves, they blamed the beasts.
>>
bump
>>
>>417440
Is Korean stuff allowed? Or only jap
>>
>>417470
i'm not OP, i just bumped it because i like whatever it is, post whatever you like
>>
>>412714
the tree thing reminds me of this video
>https://www.youtube.com/watch?v=j0Gk0MLi-TI
what is the aesthetic even called. like the herbal medicine stuff
>>
>>412669
This thread is my tiny home.
>>
>>413717
i don't know if you're still looking, but i see there's another up for sale right now on mercari: https://buyee.jp/mercari/item/m43350656508



Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.